Йошихиде Суга. Фото: Kiyoshi Ota/Bloomberg
  • 01-04-2019 (10:41)

В Японии после "мира и согласия" будет "порядок и гармония"

update: 01-04-2019 (11:20)

Правительство Японии выбрало название эры правления нового императора, которая начнется 1 мая, — Рэйва, что означает "порядок и гармония". Об этом сообщает Kyodo.

Генеральный секретарь правительства Есихиде Суга в прямом эфире продемонстрировал табличку с изображением двух иероглифов, составляющих название новой эры. Их можно перевести как "порядок", "мир" или "гармония", отмечает Bloomberg. Название взято из старейшей антологии японской поэзии "Манъесю", составленной в VIII веке. Это произошло впервые — ранее подобные термины брались из китайской литературы.

Комментируя выбор названия, премьер-министр Синдзо Абэ заявил, что нельзя терять традиционные японские ценности и люди должны "объединить сердца" для развития своей культуры.

Нынешний император Японии Акихито, которому в декабре исполнилось 85 лет, покинет престол 30 апреля. Дата была назначена еще в 2017 году. Его старший сын, 59-летний принц Нарухито, будет провозглашен императором 1 мая, когда начнется 1-й год эры Рэйва.

По теме
Смотрите также
НОВОСТИ

В Японии, кроме международной системы летосчисления, действует национальная — по годам пребывания монархов на престоле. Эпоха правления нынешнего императора Акихито называется Хэйсэй — "мир и согласие". Таким образом, сейчас в Японии одновременно идет 2019 год и 31-й год Хэйсэй.

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Материалы раздела